Saturday 4 February 2012

Viña en un pedazo de papel / Viña on a piece of paper.


Teodoro Lowey sketch of Viña del Mar urban organization. Julio Ramirez Bruna ( extraido desde  Antecedentes sobre la configuración urbana de Viña del Mar 1874- 1892. Carolina Miranda San Martin)
Viña en un pedazo de papel ( Por Julio Ramirez Bruna).
Es interesante entender el valor de una ciudad hecha , construída en relación  al  gesto el diseño de la ciudad a manos de Teodoro Lowey en 1882. (#bio mas abajo).
Encontrar antecedentes de las ciudades nuevas, tales como las de Viña del Mar, son ciertamente interesantes ya que nos hace ver cuan importante es el planeamiento urbano de las ciudades latinoamericanas.
En Chile, la mayoría de las ciudades están definidas por los patrones urbanisticos hispánicos, ( estos a su vez del Romano, y este a su vez del griego, de *damero ortogonal)
Si bien este axioma urbanístico continua siendo el recurso numero 1 del urbanismo chileno, Viña no fue por supuesto una excepción a la regla, sin embargo , estas partes en relación al todo de la ciudad es la que le generó su tilde de ciudad jardin.

Diseño manzanas , dameros centro de Viña del Mar, entre el Estero, Viana y Av. Valparaiso. Teodoro Lowey.
Julio Ramirez Bruna 2012.
Sin ir mas allá, de lo que implica el término ciudad jardín para arquitectos y urbanistas, para las personas continua siendo el término acuñado a los grandes jardínes de las antiguas mansiones, sin embargo los requisitos de esta en los tiempos de diseño de Viña del Mar, son otros.
i. Avenida = Avenida Libertad.
ii. Parques, Plazas Espacio Verde = Quinta Vergara, Plaza Sucre, Plaza Francisco Vergara, Laguna Sausalito.
iii. La interconexión entre ellos = todos generan un eje que arma a los dameros ortogonales.
Planta 1930 . Viña del Mar. Julio Ramirez Bruna
( extraido desde  Antecedentes sobre la configuración urbana de Viña del Mar 1874- 1892. Carolina Miranda San Martin)



#BIO TEODORO LEWIS (Revista TELL) 
Teodoro Lowey llegó a Chile de Alemania, contratado como ingeniero de ferrocarriles, participando en la construcción de importantes vías férreas, en el norte y sur, ya que estas constituían el motor del progreso y la civilización, permitiendo la explotación de importantes recursos y el desarrollo de ciudades. Además de trabajar en diversas obras de ingeniería, se radicó en Chile; obtuvo la nacionalidad, se casó con una dama chilena y formó una familia. Trabó importantes lazos de amistad, radicado en nuestra zona, especialmente con el fundador de Viña del Mar, don José Francisco Vergara, el cual estaba empeñado en dar a la ciudad el mayor desarrollo posible. En sintonía con esto, el señor Lowey adquirió terrenos que eran herencia de Vergara y su esposa, doña Mercedes Álvarez, ubicados entre el sector de Miramar y el Matadero de Portales, en Valparaíso, dando origen a una nueva urbanización que denominó como El Recreo. Lowey proyectó íntegramente el futuro barrio, trazando calles, plazas y solares donde se ubicarían las residencias. Una vez terminados estos diseños, don Teodoro se dedicó a vender las propiedades entre sus conocidos y otras personas para darle verdadera vida residencial. 


Viña on a piece of paper (By Julio Ramirez Bruna).
It is interesting to understand the value of a city made and built, in relation to gesture of  design of this city at the hands of Theodore Lowey in 1882. (# bio below), when there was nothing in front of him.
Finding the history of new towns such as Viña del Mar, are certainly interesting and makes us see how important urban planning in Latin American cities.
In Chile, most cities are defined by the urbanistic patterns Hispanic, (these in turn the Roman, and this in turn from the Greek * orthogonal checkerboard) 

While this urban  axiom remains the number 1 resource of urban Chilean cities,  Viña wasn't indeed, an exception to the rule, however, these parts in relation to the whole city are the ones that generated the tittle of garden city.
Without going further, one of what city garden means to architects and planners, is different than  for people who think that the concept remains on the great gardens of the old mansions, however the requirements of the design at the time of Vina del Mar are others garden cities where.

i.  Avenue = Liberty Ave.
ii. Parks, Green Space = Quinta Vergara Park , Plaza Sucre, Francisco Vergara Square, Laguna Sausalito.
iii. The interconnection between them = all generate an axis orthogonal that organize the blocks.


#TEODORO LOWEY'S BIO (TELL Magazine)
 Theodore Lowey arrived in Chile from Germany, hired as a railroad engineer, participating in the construction of major railways in the north and south, as these were the engine of progress and civilization, allowing the exploitation of important resources and development of cities. Besides working in various engineering firms, he settled in Chile, a naturalized citizen, married a Chilean lady and raised a family. He became important bonds of friendship, based in our area, especially with the founder of Vina del Mar, Jose Francisco Vergara, who was determined to give the city the greatest possible development. In line with this, Mr. Lowey acquired land that was inherited from Vergara and his wife, Dona Mercedes Alvarez, located between the Miramar sector and Slaughter of Portales, in Valparaiso, giving rise to a new development he called The Recess. Lowey fully projected future neighborhood, drawing streets, squares and lots where the homes would be located. Once these designs, Don Teodoro he sold the properties to acquaintances and others to give residential real life.



No comments:

Post a Comment